2011-03-02

Flowers are Red

Um destes dias fui convidado a “orquestrar” um workshop sobre criatividade. Depois de alguma relutância inicial lá acabei por assentir e durante a execução de um role-play em que explorávamos as forças da imaginação infantil, alguém se recordou de ter escutado uma música que tocava exactamente no ponto que estávamos a trabalhar. Logo ali procuramos encontrar a dita canção “Flowers are Red by Harry Chapin”, que se revelou surpreendentemente fenomenal, não só pela sua vertente didáctica naquele preciso momento, mas também porque nos faz reflectir, enquanto pais, na forma como educamos os nossos filhos. Segue-se a letra e a canção interpretada pelo seu autor, Harry Chapin.

http://www.youtube.com/watch?v=1y5t-dAa6UA

Flowers are Red
by Harry Chapin

The little boy went first day of school
He got some crayons and started to draw
He put colors all over the paper
For colors was what he saw
And the teacher said.. What you doin' young man
I'm paintin' flowers he said
She said... It's not the time for art young man
And anyway flowers are green and red
There's a time for everything young man
And a way it should be done
You've got to show concern for everyone else
For you're not the only one
And she said...
Flowers are red young man
Green leaves are green
There's no need to see flowers any other way
Than they way they always have been seen
But the little boy said...
There are so many colors in the rainbow
So many colors in the morning sun
So many colors in the flower and I see every one
Well the teacher said.. You're sassy
There's ways that things should be
And you'll paint flowers the way they are
So repeat after me.....
And she said...
Flowers are red young man
Green leaves are green
There's no need to see flowers any other way
Than they way they always have been seen
But the little boy said...
There are so many colors in the rainbow
So many colors in the morning sun
So many colors in the flower and I see every one
The teacher put him in a corner
She said.. It's for your own good..
And you won't come out 'til you get it right
And all responding like you should
Well finally he got lonely
Frightened thoughts filled his head
And he went up to the teacher
And this is what he said.. and he said
Flowers are red, green leaves are green
There's no need to see flowers any other way
Than the way they always have been seen
Time went by like it always does
And they moved to another town
And the little boy went to another school
And this is what he found
The teacher there was smilin'
She said...Painting should be fun
And there are so many colors in a flower
So let's use every one
But that little boy painted flowers
In neat rows of green and red
And when the teacher asked him why
This is what he said.. and he said
Flowers are red, green leaves are green
There's no need to see flowers any other way
Than the way they always have been seen

1 comentário:

Pedro Paiva disse...

Finalmente consegui ouvir toda a musica e acompanhar com a letra! Bela musica!
Daria para uma tese de mestrado. O essencial é que é lamentável que muitos dos educadores estejam presos a preconceitos e vão passando esses preconceitos (ou pré-conceitos) para as nossas crianças. Felizmente há luar, logo espaço para sonhar! Não tirem a imaginação das nossas crianças!